Hanyi Translation · 西安 · 2011年創業

わかりやすい翻訳を中国での生活と仕事のために

西安の住民・企業の皆さまに、会社印と翻訳証明書付きの書類翻訳、会議や現地訪問向けの逐次通訳をご用意します。提出先を教えて鮮明なスキャンを送ってください。お見積りの前に内容を確認します。公証・アポスティーユ・領事認証の代行は行いません。

無料査定のためファイルを送るサービスを見る

2011ブランド創業

西安オフィス雁塔区

先に査定確認後に見積

取り扱い内容

行政手続き、進学・就労、ビジネス向けの主要サービスです。

運転免許の翻訳 EN

外国免許の中国での切替、または中国免許の海外提出向け。提出先が分かる場合は体裁を確認します。

パスポート・身分証 EN

biodataページ等。パスポートMRZの綴りを確認いただいたうえで揃えます。

学歴書類 EN

卒業証書・学位証・成績表を学校・雇用主・窓口向けに整えます。

ビジネス・法務書類 EN

契約書、会社書類、訴訟資料。人手翻訳後に確認して納品します。

通訳 EN

西安での商談、展示会、工場見学、病院同行などの逐次通訳。

ファイル送付 EN

WeChat・電話・メール。西安オフィスへの来訪は予約のみ。

流れ

写真またはスキャンを送る — 翻訳が必要な各ページを鮮明に。
言語と提出先を確認 — 言語ペアと読み手が属する機関。
翻訳・確認・捺印 — 人手翻訳と確認。必要に応じ会社印と翻訳証明書。
データまたは紙で納品 — まずPDF。捺印紙は宅配または西安での受取（要調整）。

受理は提出先の判断によります。チェックリストが不明な場合は部署名を教えてください。開始前によくある体裁のポイントをお伝えします。

西安オフィスへ連絡

電話 / WeChat +86 156 1948 1376 · メール xujie@kouyia.com

Room 1103-01, 11/F, Kaide Plaza Office Building, 64 West Section, South Second Ring Road, Yanta District, Xi'an, Shaanxi, China. 西安市雁塔区二环南路西段64号凯德广场写字楼11层1103-01. 来訪は事前予約のみ。

連絡先とファイル確認事項中文网站